Mrs. Weasley (2)

'Harry afferrò gli occhiali e se le infilò, socchiudendo gli occhi nella penombra per vedere bene il mucchietto di pacchi apparso ai piedi del letto. Ron stava già strappando via la carta dai suoi regali.
"Un altro maglione dalla mamma... marrone, un'altra volta... guarda se ce l'hai anche tu".
Harry ce l'aveva. La signora Weasley gli aveva mandato un golf scarlatto con il leone dei Grifondoro ricamato davanti, una dozzina di tortini fatti in casa, un dolce di natale e una scatola di croccante alle nocciole.'

J.K. Rowling, Harry Potter e il prigioniero di Azkaban, p. 189.
Salani Editore, 2000, traduzione di Beatrice Masini.