12 mai 2009

Dobby (2)

Dobby tese a Harry un pacchetto, che si rivelò contenere... calzini."Dobby li fa lui con le sue mani, signore!" disse l'elfo allegramente. "Compra la lana con i soldi del suo stipendio, signore!"Il calzino sinistro era rosso vivo, con un motivo di manici di scopa;quello destro era verde, con un disegno di Boccini. J.K. Rowling, Harry Potter e il Calice di Fuoco, p. 350.Salani Editore, 2001, traduzione Beatrice Masini.
Posté par melusine_tricote à 21:29 - - Permalien [#]

06 mai 2009

Lavorare a maglia, un'arte alla portata di tutti ?

("Tutti possono lavorare a maglia") Traduzione : Gemma VEZZANI.
Posté par melusine_tricote à 12:27 - - Permalien [#]
03 mai 2009

Presa in flagrante...

Eva HERZIGOVA(Attrice et modella) •΄¯)¸.•*°*•.¸(¯`• Ti piace questo articolo? Allora troverai interessanti anche questi qui: Preso in flagrante... : Pedro ALMODOVARPresa in flagrante... : Kate NASHPresa in flagrante... : Edith PIAFPresa in flagrante... : Katherine HEIGLPresa in flagrante... : Sarah Jessica PARKERPresa in flagrante... : Geri HALLIWELL
Posté par melusine_tricote à 11:14 - - Permalien [#]
02 mai 2009

Dobby.

"Dobby si compra presto un golfino, Harry Potter!" disse tutto felice, indicando il petto nudo."Sai che cosa ti dico, Dobby?" disse Ron che sembrava aver preso in gran simpatia l'elfo. "Ti regalerò quello che la mia mamma mi farà per Natale. Me ne regala sempre uno. Ti piace il marrone, vero?" Dobby ne fu felicissimo."Forse dovremo rimpicciolirlo un po' per fartelo andar bene" gli disse Ron, "ma starà a meraviglia con il tuo copriteiera". J.K. Rowling, Harry Potter e il Calice di... [Lire la suite]
Posté par melusine_tricote à 11:05 - - Permalien [#]
29 avril 2009

Knit Dress by Benjamin Cho.

Knit Dress by Benjamin Cho.Settimana della Moda, Autunno 2007.New York.
Posté par melusine_tricote à 08:30 - - Permalien [#]
25 avril 2009

Knitting problem.

("Un problema con la maglia? Chi ha un problema con la maglia?") Traduzione : Gemma VEZZANI.
Posté par melusine_tricote à 11:31 - - Permalien [#]

17 avril 2009

Mrs. Weasley (2)

'Harry afferrò gli occhiali e se le infilò, socchiudendo gli occhi nella penombra per vedere bene il mucchietto di pacchi apparso ai piedi del letto. Ron stava già strappando via la carta dai suoi regali."Un altro maglione dalla mamma... marrone, un'altra volta... guarda se ce l'hai anche tu".Harry ce l'aveva. La signora Weasley gli aveva mandato un golf scarlatto con il leone dei Grifondoro ricamato davanti, una dozzina di tortini fatti in casa, un dolce di natale e una scatola di croccante alle nocciole.' J.K.... [Lire la suite]
Posté par melusine_tricote à 17:44 - - Permalien [#]
05 avril 2009

Preso in flagrante...

Pedro ALMODOVAR (regista)e sua madre. E inventa perfino dei movimenti surrealisti! ;-) Traduzione : Gemma VEZZANI. •΄¯)¸.•*°*•.¸(¯`• Ti piace questo articolo? Allora troverai interessanti anche questi qui: Presa in flagrante... : Kate NASHPresa in flagrante... : Edith PIAFPresa in flagrante... : Katherine HEIGLPresa in flagrante... : Sarah Jessica PARKERPresa in flagrante... : Geri HALLIWELL
Posté par melusine_tricote à 17:12 - - Permalien [#]
17 mars 2009

Mrs Weasley

"'Credo di sapere da chi viene quello', disse Ron arrossendo leggermente e indicando un grosso pacco informe. 'Da mia mamma. Le ho detto che non ti aspettavi nessun regalo, e allora... Oh, no!' gemette poi, 'ti ha fatto un maglione alla Weasley!'Harry aveva apero il pacchetto e ci aveva trovato un pesante maglione di lana lavorato ai ferri, color verde smeraldo, e una grossa scattola di caramelle mou fatte in casa.'Ci fa un maglione per uno tutti gli anni' disse Ron scartando il suo, 'e i miei sono sempre color melanzana'." ... [Lire la suite]
Posté par melusine_tricote à 17:34 - - Permalien [#]
28 février 2009

Presa in flagrante...

Kate NASH(cantante) E la signorina recidiva nel clip di 'Pumpkin Soup' dove la vediamo lavorare a maglia un enorme sciarpa a cuori (un’incorreggibile romantica!) Traduzione : Gemma VEZZANI. •΄¯)¸.•*°*•.¸(¯`• Ti piace questo articolo? Allora troverai interessanti anche questi qui: Presa in flagrante... : Edith PIAFPresa in flagrante... : Katherine HEIGLPresa in flagrante... : Sarah Jessica PARKERPresa in flagrante... : Geri HALLIWELL
Posté par melusine_tricote à 11:22 - - Permalien [#]